~ De ce scriu? - Alejandra Pizarnik

~
De ce scriu?
De ce sângerez devreme în zori
De ce dintr-odată acest gust de cântec de lebădă
Această spumă verde acumulată în gât
Inima mea e absurdă ca o mască în ploaie
Oroarea o cufundă în mare
Corpul meu este o invazie de tambururi în liniștea
nopții
De ce aceste nopți ca o oază pentru vrăjitoare
De ce această conjurație a absențelor
această răpire a fiicei vântului


În noapte mă înconjoară o lojă exterminatoare
te chem și tu nu vii
te iubesc și tu nu vii
De ce ai venit precum fulgerul
și mă lași singură în dezastru
Dacă ai asculta zgomotul celulelor mele minuscule
invadate de agonizări
halena mea de asfixiată
Dacă dintr-odată m-ai vedea pe muchia trezirii
cântăreață meduzată pe piscul uimirii sale
Dacă m-ai vedea legată de chipul tău



traducere de Daniela Luca

Adăugat de: Gerra Orivera

vezi mai multe poezii de: Alejandra Pizarnik



Distribuie:






Împărtăşeşte-ne opinia ta:

Pentru a scrie un comentariu trebuie să fii autentificat. Click aici pentru a te autentifica.