În ale mele visuri toate ești, respiri - Afanasii Fet

În ale mele visuri toate ești, respiri
Ce-aceași scânteiere în priviri,
Același chip din trăsături subțiri,
Aceeași frunte-ncununată-n trandafiri,
Aceeași vrajă-n vorbe la-ntâlniri,
Același roi de tinere gândiri…
În visurile mele, dragile-ți iviri
Asemeni sunt adevăratelor trăiri.

7 septembrie 1847
Traducere Emil Burlacu

Adăugat de: Gerra Orivera

traducere de: Emil Burlacu


vezi mai multe poezii de: Afanasii Fet



Distribuie:






Împărtăşeşte-ne opinia ta:

Pentru a scrie un comentariu trebuie să fii autentificat. Click aici pentru a te autentifica.



Comentarii:

Da, Fet e o încântare pentru inimă - cu aceste rafinate tușe de spirit, Nicoleta!
Gerra Orivera
vineri, 14 august 2015



O încântare aceste versuri!
Popescu Nicoleta
vineri, 14 august 2015