Pe Ape noi mă plimb - (Új vizeken járok) - Ady Endre

(Traducere de Csata Ernő)

Curaj, porți eroul de Mâine,
Să s-amuze de vâslașul-n beție.
Du-mă, vasule,
Curaj: porți eroul de Mâine.

A zbura, zbura, zbura mai tare,
Pe Ape noi, mari, nepătate,
Du-mă, vasule,
A zbura, zbura, zbura mai tare.

Noi zări îți flutură-n față,
Țâșnind din nou temuta Viață,
Du-mă, vasule,
Noi zări îți flutură-n față.

Nu-mi doresc visurile visate,
Zbor, cu chin, mister, jind, pe noi ape,
Du-mă, vasule,
Nu-mi doresc visurile visate.

Nu voi cânta cum vor meschinii,
Împins de duh sfânt sau de beții:
Du-mă, vasule,
Nu voi cânta cum vor meschinii.

Adăugat de: haver

vezi mai multe poezii de: Ady Endre



Distribuie:






Împărtăşeşte-ne opinia ta:

Pentru a scrie un comentariu trebuie să fii autentificat. Click aici pentru a te autentifica.