Adina Speranta - poeziile altor autori



Distribuie aceste poezii:

  • Chezășia - Friedrich von Schiller

    La Dionis tiranul se strecoară
    Moros cu un pumnal sub mantă;
    Zbirii îl prind însă în bantă.
    - Ce-ai vrut să faci? Turbat tiranul zbiară

  • Invitaţie către o nimfă - Nichita Stănescu

    Nu locuieşte nimeni pe acest glob
    Nici privirea, nici albastrul
    Gândul de-o silabă-i şchiop
    Potcovit cu alabastru

  • Celor amuțiți - Georg Trakl

    O, nebunia marelui oraș, căci seara
    Lângă zidurile negre copaci handicapați se holbează,
    Din mască de arginți spiritul răului privește;
    Lumină cu magnetica ostatică izgonește pietrificata noapte.

  • Magduș - Christian W. Schenk

    E prea mic sicriul,
    e prea mare perna
    pe care
    se pare

  • Moarte fertilă - Nichita Stănescu

    Nu se mai fixează nimic
    deasupra, și dincolo de deasupra grupuri
    de stele pregătesc un răsărit antic
    de soare și de duhuri.

  • În zăpadă - Georg Trakl

    La adevăr să cugetăm -
    Durere multă!
    În sfârșit entuziasm
    Până la moarte.

  • Capitularea nopții - Georg Trakl

    Asceto! Închide-mă în bezna ta, în cele
    Stânci muntene, reci și albastre!
    Roua de sânge curge dintre astre;
    Crucea se-nalță-n licăriri de stele.

  • Cântec occidental - Georg Trakl

    O, a sufletului bătaie de aripi:
    Pășeam odinioară, păstori, spre păduri amurgite
    Și urma cerbul roșu, floarea albastră și gângăvitul izvorului,
    Plin de smerenie. O, străvechiul ton al greierelui,

  • Scrisoarea către șahul Mahmud - Firdousi

    O, Mahmud atotputernic şi bicisnic padişah,
    dacă n-ai o conştiinţă, teme-te măcar de-Allah!
    Nu-mi eşti tu pe tron întâiul. Mult mai falnici împăraţi
    fost-au mai demult – ’nainte-ţi – în Iran înscăunaţi.

  • Cartea vorbită - Nichita Stănescu

    Se-apropie viitorul, se-aude, se vede
    gândurile pe care le trimit spre el se întorc mai repede ca altadată
    şi-mi trec scântei şuierând în viteză prin suflet vestindu-l într-una
    Se-apropie viitorul, se-aude, se vede